Data Squad Episode 1 Reactions
- Thread starter Dash
- Start date
Popoman
New Member
Digimon Data Squad Opening USA (better quality)
I don't understand: have you upload it?pawitp;11406 said:
MugenSeiRyuu
Savers Girls Fanboy
Yeah, I know.
"So you had to erase Neon´s memories again ,Yoshino ?"
"Yes, I had to do it after Raramon gave the name of her Nuts Shoot a second meaning."
BTW: Also noticed that they changed Coffee Jelly to Chocolate Pudding.
"So you had to erase Neon´s memories again ,Yoshino ?"
"Yes, I had to do it after Raramon gave the name of her Nuts Shoot a second meaning."
BTW: Also noticed that they changed Coffee Jelly to Chocolate Pudding.
Kazemon15
AMV Freak
MugenSeiRyuu;11393 said:
Beggers can't be choosers. I think it did make more sense for only Raramon to call her Yoshi. It's like this...we know Japanese call each other by their first name as a symbolization of closeness...in America, we use nicknames as a symbol of closeness...so it makes sense.
And that coffee Jelly looks like chocolate pudding anyway.
I'm suprised no one noticed they made Masaru a year younger than he's supposed to be.
"8th grade" = age 13?
celestial_sacred
Active Member
Ah! A clearer opening! Hey. That's not bad! Why does the dub always end the song with "Digimon!"? ~_~"
Well ya.. I noticed that too. Maybe Masaru gets the attention each episode. They might think that if viewers see too much of Masaru (okay, Marcus), they'll bore out. >_>
Ritzbitz8;11414 said:
Well ya.. I noticed that too. Maybe Masaru gets the attention each episode. They might think that if viewers see too much of Masaru (okay, Marcus), they'll bore out. >_>
MugenSeiRyuu
Savers Girls Fanboy
QUOTE=jadenik;11418]Changing nuts shoot to seed blast is not a big deal, neither is the whole coffee jelly to choclate pudding is not a big deal either, what the hell is coffee jelly anyway? Not many people know whtat coffee jelly is anyway.[/QUOTE]
For a Raramon & Yoshino Fan it is a Big Deal. And it is an unneccesary change.
In the Original he is 2nd year Junior Highschool.
I´m not entirely sure about the US, but by the German School System it works that someone in the 8th grade is 14.
For a Raramon & Yoshino Fan it is a Big Deal. And it is an unneccesary change.
Kazemon15;11420 said:
In the Original he is 2nd year Junior Highschool.
I´m not entirely sure about the US, but by the German School System it works that someone in the 8th grade is 14.
PrimoPiccolo
After 100 Million Nights... I'm back!
They say 'unleash your soul' in the theme, yet we get stuck with "DNA Charge"? Unfair.
And I guess like everyone else, I'm waiting for YouTube to get my low quality viewing.
And I guess like everyone else, I'm waiting for YouTube to get my low quality viewing.
celestial_sacred
Active Member
I thought there is already a link at YouTube from Popoman, in the previous page.
Twilight_Fox
New Member
Scar;11351 said:The only voice that they changed a bit too much was Kudamon o_o it went from being a deep, mysterious voice, to a higher pitched teenager sound xD
But over all it was good. Some of the punch scenes were edited, which sucked, but blah, it's herePlus, the translation wasn't changed that heavily either.
WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATTT!?!?!?!? NOOOOOOOOOO not Kudamon
! I haven't seen it yet but I will. I'm glad about Yoshi only being heard from Raramon (orignal names ftwa). I did see the OP. It's not as bad I expected it to be but it could have been a lot better too... I think Kurata's voice will be comical when we see him (in like 18 weeks)
onkeikun
私語が多いって言われるよ。でもそんなの 関係ねぇ
Actually, I thought the voices were pretty cool. Marcus's voice, in my opinion, still has room to grow into being manly, but it was a DEFINITE improvement from the games. I winced when I heard his and Kudamon's voices that time, but I really liked them in the animation.
Now that we know DNA does not actually mean "deoxyribonucleic acid," I can grow to like "DNA Charge."
It's a bit too early to tell, but it seems like the dub is starting off on the right foot.
I really hope that Kurata has a normal voice and not the typical nasal one that all American mad scientists are portrayed with.
- You're not the only one. I wanted to see that joke in action.
- I think she was saying "Laa laa," but the other sounds mixed in it made it sound weird.
Now that we know DNA does not actually mean "deoxyribonucleic acid," I can grow to like "DNA Charge."
It's a bit too early to tell, but it seems like the dub is starting off on the right foot.
I really hope that Kurata has a normal voice and not the typical nasal one that all American mad scientists are portrayed with.
MugenSeiRyuu;11402 said:
- You're not the only one. I wanted to see that joke in action.
- I think she was saying "Laa laa," but the other sounds mixed in it made it sound weird.
AznxLoneWolf
Member
I thought it was okay...I was expecting worse ^ ^;;. "Sampson's" voice was good when he was talking to Kudamon. It sounded pretty close to original actually...unless my cold is messing with my ears ;;. But when he was giving orders..it sounded...choppy? I guess. "Marcus" was...eh...I can deal with it though. Yoshino was good. Agumon was decent. Lalamon was good...a lot like original, I think. I literally went "OMG NO KAMEMON DOES NOT TALK HE'S SUPPOSED TO BE SHY AND THEY'RE SUPPOSED TO MAKE JOKES ABOUT HIM NOT TALKING" and started ranting during that scene. I think I scared my brother ;;. But it wasn't that bad. I'm just waiting for Crispin Freeman as "Thomas." I heard clips and it sounds really nice :3. I just died with the whole Sarah and Kristy part though >>.
;;. But when he was giving orders..it sounded...choppy? I guess. "Marcus" was...eh...I can deal with it though. Yoshino was good. Agumon was decent. Lalamon was good...a lot like original, I think. I literally went "OMG NO KAMEMON DOES NOT TALK HE'S SUPPOSED TO BE SHY AND THEY'RE SUPPOSED TO MAKE JOKES ABOUT HIM NOT TALKING" and started ranting during that scene. I think I scared my brother ;;. But it wasn't that bad. I'm just waiting for Crispin Freeman as "Thomas." I heard clips and it sounds really nice :3. I just died with the whole Sarah and Kristy part though >>.