Okay, so the chances of us ever actually releasing Stream are like 0.00001%. So instead of forever letting people's hard work go to waste, I'm going to put out the scripts of what we have done.
Anyone is welcome to use them, just please credit those that worked on them. Over forum changes and database corruptions and whatnot, we've lost some contributors but what we have is all included in the first few lines of the script.
If by some Godly chance there is a Japanese translator that wants to work on this, we still have the backbones of a team and could potentially work on it. I'll be honest tho: you gotta be good. We don't have time/energy to work through cruddy scripts.
Or if you're just a random subber and want to make these scripts better, feel free to do so and post up here. Make it a community project or something.
Attached are the most recent scripts for 1-10. 1 is in a pretty good state, while 9 isn't even timed (but yet 10 is... I don't know why). Episodes 8 and 10 were translated by a really good translator, while 9 was translated from the Catonese dub. It's a huge mix'n'match. Some have had decent TLCs done on them, some not so much.
I'll put out more scripts in the coming days. I think we have supplies up through 20something, and then we have the full Beast+ series.
everything is attached, so if you're seeing this on the portal, view the thread!
Anyone is welcome to use them, just please credit those that worked on them. Over forum changes and database corruptions and whatnot, we've lost some contributors but what we have is all included in the first few lines of the script.
If by some Godly chance there is a Japanese translator that wants to work on this, we still have the backbones of a team and could potentially work on it. I'll be honest tho: you gotta be good. We don't have time/energy to work through cruddy scripts.
Or if you're just a random subber and want to make these scripts better, feel free to do so and post up here. Make it a community project or something.
Attached are the most recent scripts for 1-10. 1 is in a pretty good state, while 9 isn't even timed (but yet 10 is... I don't know why). Episodes 8 and 10 were translated by a really good translator, while 9 was translated from the Catonese dub. It's a huge mix'n'match. Some have had decent TLCs done on them, some not so much.
I'll put out more scripts in the coming days. I think we have supplies up through 20something, and then we have the full Beast+ series.
everything is attached, so if you're seeing this on the portal, view the thread!
)