Hitomaru
Reaction score
1

Profile posts Latest activity Postings About

  • Can you please do the TLC next time you're online?

    SFW released episodes 7-9 and I want to get 7-14 out NOW >O
    Can you please do the TLC next time you're online?

    SFW released episodes 7-9 and I want to get 7-14 out NOW >O
    Um, yeah, I just noticed that your avatar is some RnR fanart drawn by SkySignal, which is one of the artists that is listed in the rules that requested their art not to be uploaded in other places than their own site. :/ Sorry about that. You can probably completely ignore this, but just telling you.
    Well I didn't mean to remind you of those philosophies, but... Whatever. ^^

    I think I should go easy on my life too. I thought I am well prepared for this final year of mine, I am not as prepared as I think. My seniors warned me about the workload this semester though...

    Now I have to struggle for my pocket monste... err... money too. I am deeply in debt, but the guy loaned me money asked me to take it easy. Still I wanna repay ASAP. Going to take a part time job :-p

    I'm gonna kill myself with all those work...
    Thank you very much!! <3

    The thing implied from context may be that that pokémon has got different evolutions based on gender ^^
    haha, that is the beauty of translation work. Sometimes you need to 'contaminate' on purpose depending on your target audience, but you have to be careful not to add other wrong ideas :-p

    Hey, I'm not saying it's bad to literally do it haha. Maybe, just be flexible at times and think in the shoes of the viewers lol.
    You can try, but I advise you to give up...

    Even I am trying that too, but sometimes I feel guilty of contaminating the original idea... Just that sometimes I think there are things that needed to be clear...
    You can try, but I advise you to give up...

    Even I am trying that too, but sometimes I feel guilty of contaminating the original idea... Just that sometimes I think there are things that needed to be clear...
    Zodiac's signature (about whoever being away) is using the 'you' tag. It shows the username of whoever is viewing it.
    Hiya~ Sorry that I still haven't responded to your question in my blog. I'm up to my neck right now, like, literally. orz
    I'm glad, otherwise, that I could inspire someone. :D
  • Loading…
  • Loading…
  • Loading…
Top