I watched the first episode unsubbed and found myself completely confused... I don't remember if I went in search of a subbed episode or not. I think I did, and while it made a little bit of sense after that, I honestly can't remember what happened XD; My brain's kind of not-working right now.
As far as Maple the game is concerned... level 40 assassin on Khaini who hardly plays because she's a broke person. In-game, that is... The only level 40 equipment I have is one I got from a quest, and I don't feel like trekking across half the world in order to get to Ludibrium. Plus, I have like 20 quests in progress that I've forgotten about... yeah.
Anime: Okay. Game: Meh. It's entertaining, but frustrating.