Digimon Savers 3D - A Close Call for the Digital World (LQ)

Discussion in 'Fansub Release Announcements' started by Dash, Feb 28, 2010.

Share This Page

  1. Dash

    Dash I Ireland Staff Member Supreme Dictator

    Digimon Savers 3D - A Close Call for the Digital World (LQ)

    [DATS] Digimon Savers 3D - A Close Call for the Digital World [LQ][h264][EA16D5F2].mkv
    File Size: 87.51MB
    Torrent: Click Here
    Release Date: February 28, 2010

    [​IMG]

    Credits
    Raw Source: DWBlackikun on YouTube
    Translation: Futamaru
    Editing: Phantom Caller & Koroku
    Timing & Styling: Koroku
    Insert Timing: Skr
    Insert Translation: onkeikun
    Quality Check: Skr
    Encoding: Umi

    Comments
    And thus we go back to our roots! DATS was born to sub Digimon Savers, so of course we're gonna do the new OVA.

    So, a story here... megumi was talking in Pages about watching it on YouTube. I go "DUH! Of course it'll be there!" and rush to rip it.

    24 hours later, here we stand.

    Special thanks go out to Futa. He pumped out a stellar translation in pretty much no time. I work up at 8am today, he hadn't started. At 1pm (according to my e-mail) he was done. It was an amazing translation... really only missing a few Digimon names... which Wikimon helped with!

    Also special thanks to Ryan/Skr (whatever he wants to go by) who went searching for Believer, and got that all synced up. He then went through and synced it to the encode, which our lovely Umi did.

    Oh, and also thanks to Phantom Caller for stepping in at a moment's notice, doing some TLC, and then quitting due to Lalamon's horrible screeching voice, which can give anyone migranes. I know. I've got one now, and that might have something to do with having seen this damn thing like 20 times. :p


    v2? Grand Prix?
    We'll do a v2 if we can get ahold of the actual .vob files. We got server, so let us know if you have & are willing to upload.

    Grand Prix? Well, I mentioned it to Futa. He was shifty about whether or not he'd TL it. We'll have to see, eh? :p I will pester him lots if we hit 75 followers on our twitter! :D
  2. bladesworn

    bladesworn Shenanigans Instigator The Destroyer is Manifest

    I saw digimon years ago, it had a big wolfish thing fighting some rose thorn person I think.
  3. Vande

    Vande Active Member Evil Incarnate?

    Thanks for the sub.
  4. MugenSeiRyuu

    MugenSeiRyuu Savers Girls Fanboy

    Thanks! Now I can understand everything.

    If you want the actual files, I know that the German Website Digimon Generation has them. Should I ask them?

    That happens a few times, yes...
  5. Dash

    Dash I Ireland Staff Member Supreme Dictator

    Sure!
  6. Johnzaloog

    Johnzaloog DATS Yu-Gi-Oh! Official

    Woot! Digimon savers! I thought it was all over to be honest, glad I check back here every now and then ^_^
  7. digiboy123

    digiboy123 Sub Editor & RAW Scan Provider Purdy Thing

    Yeah, check back again later.

    You might find something else then.
  8. MugenSeiRyuu

    MugenSeiRyuu Savers Girls Fanboy

    Okay, they are fine with it, but it might take a day or so as they want to relelase better quality raws.
  9. digiboy123

    digiboy123 Sub Editor & RAW Scan Provider Purdy Thing

  10. Dash

    Dash I Ireland Staff Member Supreme Dictator

    We're looking for the untouched .vob files :S
  11. MugenSeiRyuu

    MugenSeiRyuu Savers Girls Fanboy

    So not ones that can be watched in 3-D?
  12. Popcorn42

    Popcorn42 New Member

    I'm on ep32, this won't spoil me will it?
  13. megumi

    megumi SPAM BOT Staff Member WARNING WARNING

    It has nothing to do with the main story, as far as I know, so it shouldn't. :)

    But thanks for the release. Thanks Greg and Futa and everyone else who worked on it. <3
  14. MugenSeiRyuu

    MugenSeiRyuu Savers Girls Fanboy

    I would say that it is set during between Episode 3 ( As Gaomon is there ) and Episode 12 ( due to the Evolutions ), if we want to put it in.
  15. Futamaru

    Futamaru A Translator, Not So Diligent... Staff Member

    No it won't. It has nothing to do with the series.
  16. Hitomaru

    Hitomaru Translator, empty...

    Bery goood futa, gudjab xD ahaha :D congrats dude for the fast and efficient TL :D
  17. Futamaru

    Futamaru A Translator, Not So Diligent... Staff Member

    Lol thanks. ^^

    It's not just me. It's the concerted effort of all the dedicated staff of DATS that makes this happen!
  18. Dash

    Dash I Ireland Staff Member Supreme Dictator

    (I take all the credit)
  19. Futamaru

    Futamaru A Translator, Not So Diligent... Staff Member

    Meanie... :p
  20. Dash

    Dash I Ireland Staff Member Supreme Dictator

    Oi Futa, about Grand Prix? >:3

Share This Page

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)