Cureを見ていたら素敵さまを見つけてしまったのでお声かけしにきてしまいました [When I see Cure (whatever it is), it was wonderful thus I contacted you. お声かけしにきて = come and greet you]
もし不信感ありましたらお気に入りに登録させていただきお邪魔させていただきますのでよろしくお願いします [Add: Sorry for troubling you. Yoroshiku onegaishimasu. (Don't know how to translate this in this...