Smudger
<strong>Release Bot</strong><br />"Chocolate Under
Episode 05 [WEB] (XviD) (h264)
[DATS] Chocolate Underground - 05 [XviD][191B2493].avi
File Size: 34.03MB
Release Date: August 20, 2008
Trigger: !cu05x
Torrent: XviD Batch
[DATS] Chocolate Underground - 05 [H264][185FD959].mkv
File Size: 28.68MB
Release Date: August 20, 2008
Trigger: !cu05h
Torrent: H264 Batch
Credits
Translation: Futamaru
Translation Check: Benten
Song Translation: Pazuzu
Editing: Nexus_Schwarz
Timing: Koroku
Typesetting: Koroku
RAW Work: conman
Encoding: Koroku
Special Thanks: Scar
Quality Check:
Scar, celestial_sacred, Matze149, Gold, Vande, digiboy123,
Comments
Wow, this episode took absolutely forever and a day. But, alas, it's finally done
You'll notice in this episode that there is a lot of corruption. The stream rips that we were able to get (ALL OF THEM) had this corruption. There was nothing that we could do about it, unless you wanted us to simply not sub this episode (and half of episode 6) and instead just move along.
Hmm, yeah, not going to happen.
Well, anyways, this introduces a few new faces to the project. Nexus_Schwarz is the new editor, taking the place of Zelsius. Scar will eventually be taking over the encoding of this series, but he was having troubles for some reason tonight. Look for his work on either episode 6 or 7. conman is also a new favorite person here on the team, as he was able to get the streams into workable avis 
NOW MOVING ON... enjoy the episode! The corruption doesn't take too much away, it's still a lovely little anime~
[DATS] Chocolate Underground - 05 [XviD][191B2493].avi
File Size: 34.03MB
Release Date: August 20, 2008
Trigger: !cu05x
Torrent: XviD Batch
[DATS] Chocolate Underground - 05 [H264][185FD959].mkv
File Size: 28.68MB
Release Date: August 20, 2008
Trigger: !cu05h
Torrent: H264 Batch
Credits
Translation: Futamaru
Translation Check: Benten
Song Translation: Pazuzu
Editing: Nexus_Schwarz
Timing: Koroku
Typesetting: Koroku
RAW Work: conman
Encoding: Koroku
Special Thanks: Scar
Quality Check:
Comments
Wow, this episode took absolutely forever and a day. But, alas, it's finally done
You'll notice in this episode that there is a lot of corruption. The stream rips that we were able to get (ALL OF THEM) had this corruption. There was nothing that we could do about it, unless you wanted us to simply not sub this episode (and half of episode 6) and instead just move along.
Hmm, yeah, not going to happen.
Well, anyways, this introduces a few new faces to the project. Nexus_Schwarz is the new editor, taking the place of Zelsius. Scar will eventually be taking over the encoding of this series, but he was having troubles for some reason tonight. Look for his work on either episode 6 or 7.
conman is also a new favorite person here on the team, as he was able to get the streams into workable avis NOW MOVING ON... enjoy the episode!
The corruption doesn't take too much away, it's still a lovely little anime~
