I believe that someone couldn't read and comprehend English very well.
His log of your convo CLEARLY states [03:05] <Scipio> Please make sure to credit each of the translators
[03:05] <mighty> We have done
Which well they didn't credit each of the translators. English comprehension = fail...