I normally don't post in threads like these because I usually find what I need eventually. But for this one song, I can't seem to find it anywhere (or the soundtrack it's present on).
The song is a remix of Butter-Fly, but with the chosen children (and their digimons) singing instead of Wada...